
飛距離アップWEB TOP
目次

掲示板

クラブランキング
クラブを選ぶ時の注意
推薦商品

メールで質問
掲示板で質問
体験談

相互リンク

メールマガジン配信
(最新飛距離アップの方法を定期的にメールでお知らせします。登録すれば雑誌を買う必要なくなるかも?)
|
TOPページ>研修生の信じられない生活A
 |
皆様、大変お待たせいたしました。@SHINの大好評コラム、研修生の信じられない生活Aです!
今回は、@SHINが、研修生時代に、一緒に仕事をしていたフランス人達の笑える話をお届けします。
筆者が所属していたゴルフ場は、県内でも屈指の名門コースで、一言でいうとカッコつけてるコースなんです。
従業員なんかにしたって、フロントに外人を立たせたりして、いっちょまえに外国気分を味わうことができます。
クラブハウス内にプールやらテニスコートやらを併設していて、メンバーの、メンバーによる、メンバーのためのコースなんですね。
さて、ここで働く外国人は、どうしても中国人やフィリピーナ??のようなわけにもいかず、
おしゃれなフランス人をワーキングホリディで働いてもらっていました。
年のころ18〜24くらいです。
こいつら(失礼)、当然年が近いし、仕事も同じになるので、我々研修生とは一番仲良くなります。
彼らにしてみれば当然殆ど遊びのような感覚でゴルフ場に来てるので、
仕事もいい加減、遊ぶことが大好きといった、
殆ど
「使用不可能・・」 な方々なのです。
だから研修生にとっては、とっても友達感覚な良い{遊び相手}なんですね。
だから、ご飯のときに、
「これを食べなきゃ日本の文化は理解できん!!」
とかいって
納豆を無理やり食わせたり、
「ウエー!!」とかいって全部吐き出してました・・・・・
次の日仕事が早いのに、女のコのいる店に連れて行って、朝まで無理やり飲ませたり。
次の日の朝は殆ど寝ながらフロント。只でさえ使えない人材が、殆ど廃人のようになっていました。
ある日、彼らがコース内のフォアキャディ(ボールを見る役目の人)に駆り出されたとき、
彼らがお昼休憩に、僕に話しかけてきました。
(こいつらは日本語は話せません。フランス語か英語。当然僕らは日本語しか
話せません。だからコミュニケーションはゼスチャーとカタコトの英語と日本語と
フランス語を織り交ぜた宇宙語?でした)
ジュリアン 「ねぇ、僕、南の13番にいるんだけど、お客さんがたまにチップくれるんだよ。」
僕 「おう、よかったねぇ」
ジュリアン 「お客さんが良いボール打ったときに、何か声をかけてあげたいんだけど、日本語でどんな言葉がいいのかな」
僕 「そんなの簡単だよ、お客さんがボールを打った瞬間に大きな声で・・・
ヘタクソ〜〜〜〜〜!!!
って叫べば良いんだよ(^^) 」
ジュリアン 「そうか〜〜早速やってみるね!」
それから、その日、南の13番は、修羅場と化しました。Σ( ̄ロ ̄lll)
そして私は・・・・・・
思いっきり怒られました・・・・
支配人と、プロと、お客さんにも。。
そりゃそうだよね。でもね。いいじゃないですか、そのくらい。。。
ジュリアンにも怒られました。
そりゃそうだよね。でもね、いいじゃないですか、そのくらい。。。。
完全に社会人として失格です・・
ジュリアン 「お客さん、怒らせちゃったじゃないか!!どうしてくれるんだよ!」
僕 「ごめんごめん、でも、日本語が通じないんだから誤解されやすいんだよね。だから、お客さんが何か怒ってるなぁと思ったら、
「コマネチッ!」 Σ( ̄ロ ̄lll)
っていえば、大体の事は許してもらえるんだよ。」
ジュリアン 「コマネチ??」
僕 「そう!コマネチッ!って。ちゃんと動作もやらないとダメだよ」
ジュリアン 「な〜〜んだそっかぁ 早速試してみるね。」(*’▽’)
その日の夜、会議が行われました。議題は、
僕とジュリアンを首にするか否か。。。
いいんですよ。別に。
なんかメンバーとか殆どセレブで、会話とかがムカついてた 肌に合わなかっただけですから。
ほほほほ
でもゴルフ場の人、みんないい人だったなあ。
アルと、ジュリアン、ジャックレー、も元気かな。 |
|
|
|
ゴルフ用品、スポーツの関連ページへ戻る
|